Herzlich willkommen...

in Altschweier/Baden....

einer Weinbaugemeinde wie im Bilderbuch
zwischen Rhein, Reben und Schwarzwald !
Weintraube (Spätburgunder)

Altschweier in der Abendsonne Altschweier in der Abendsonne

Ortsmitte mit Kirche St.Gallus

im Hintergrund die Weinberge des Sternenberges
ohne das sonst gewohnte grüne Kleid der Blätter.

Altschweier in the setting winter sun
"downtown" with church Saint Gallus.
Kept in the background, our famous vineyards on the "Sternenberg" without its well known green appearance in summertime ,

24. Januar 2000
aufgenommen vom Riedbosch, dem zukünftigen Neubaugebiet


Altschweier im Frühling

Altschweier in spring

liegt genau dort, wo die westlichen Hänge des Schwarzwaldes in die sanft gewellten Rebhügel der Vorbergzone übergehen.

Landkarte/map Auf der Landkarte finden Sie uns ca. 15 Km südlich von Baden-Baden in der näheren Umgebung der Stadt Bühl /Baden, wo wir eingemeindet sind.

Geprägt von seit Jahrhunderten bodenständigen
Weinbau hat der Ort bis heute seinen
eigenen Charakter bewahrt.
Viele Häuser zeigen noch heute die Spuren

des hauptsächlichen
Haupterwerbs: die für Weinbauern
typischen Kellereingänge.

Fachwerkhaus Fachwerkhaus

Die Trauben werden in der Winzergenossenschaft und der
ortsansässigen Kellerei Huber zu einer Köstlichkeit für Kenner
und Genießer:


Affentaler Spätburgunder Rotwein...
Sternenberg Riesling....
Weiß- und Grauburgunder
Müller-Thurgau...

und noch viele andere
köstliche Sorten

Quartiere für Feriengäste gibt es in den gemütlichen Gasthäusern,
und bei zahlreichen Privatvermietern, deren liebenswerte
Gastlichkeit gleich für einen herzlichen Kontakt zu den Altschweirern sorgt.
Gut markierte Wanderwege laden zu Entdeckungen rund um
Altschweier ein, wobei der müde Wanderer genügend Ruhebänke zu kleinen Verschnaufpausen findet.

Photo "am Bach" " Am Bach"
Dorfmitte
mit Bauernhäuser aus 
dem 16. Jahrhundert

Wollten Sie nicht schon immer etwas mehr über den Weinbau wissen?
Dann empfehlen wir Ihnen unseren Weinlehrpfad!

Auf gut ausgebauten Wegen geht es quer durch unsere Weinberge am Sternenberg. Auf Hinweistafeln erhalten Sie interessante Details zu den hier angebauten Rebsorten und deren Geschichte. Haben Sie diesen Rundkurs absolviert, können Sie getrost in jeder "Weinkennerrunde" mitreden, das garantieren wir.....

Zwetschgenernte

Außer gutem Wein wird bei uns die berühmte "Bühler Zwetschge" angebaut
und über die Obstabsatzgenossenschaft Bühl vermarktet.
Unsere
"Bühler Zwetschge" aus der Region ist in ganz Deutschland als
schmackhafter Vitaminbringer sehr beliebt und wird auch in die
europäischen Nachbarländer exportiert.

Nicht vergessen wollen wir die "geistreichen" Getränke der Region.
Unser
Schwarzwälder Kirschwasser, Zwetschgenwasser, Mirabellenwasser
etc.etc.etc. wird in die ganze Welt exportiert.

"geistreiche" Getränke

Es gibt immer einen Grund nach Altschweier zu kommen:

...Im Frühling zur Baumblüte Baumblüte im März

Fahrradfahren im Sommer

...Im Sommer zum Radfahren und Wandern

..Im Herbst zur Weinlese und zu den
Weinfesten

Weinprobe
Skifahren ...Im Winter zum Ski- und Eislaufen

oder einfach mal zwischendurch...zum Entspannen


Einfach
Spitze..................

Wie rührselig die Altschwierer sein können, zeigt eine Begebenheit aus früheren Zeiten:

Zwei Altschwierer Bure sitze in der Wirtschaft (Gasthaus) und schwätze über dies un jenes. Da sagt der eine zum Anderen: " Du, wieviel Geld wirfsch du eigentlich jeden Sundi in der Klingelbittel?" Der Andere antwortet:" Des mach ich ganz gerecht. Ich mol' in der Schier ein Kreis uf der Bode, dann wirf i min Taschegeld für der Sundi üwerm Kreis in d'Höh' und was in der Kreis z'ruck fallt, wirf ich in der Klingelbittel, was aber us'em Kreis hus leit, des nimm' i mit in d'Wirtschaft." "Des mach ich aber viel eifacher", entgegnet der Erste, " ich loss eifach der Himmel entschiede. Ich wirf min Taschegeld au in d'Höh' gen Himmel, was dowe bliebt, wirf i in der Klingelbittel und was raa fallt nimm' i mit in d'Wirtschaft."

Sollten Sie die Sache nicht ganz verstehen, dann hilft nur ein Ferienaufenthalt in Altschweier. Dort können Sie unseren Dialekt dann "live" erleben und auch lernen.
Ein Volkshochschulkurs wird leider noch nicht angeboten.
Wir schicken Ihnen natürlich gerne auch die hochdeutsche Übersetzung dieses Schwanks, senden Sie uns einfach eine