Isch mer unge im Dal, schient der Himmel no witt weg. Hoch dowe wölbt er sich üwer unsere schine Gegend. Wenn awer schu bie Altschwier die erschte Muulwerferhuffe und sonfte Rebhäng ofange, windet sich d'Stros merklich ä bissele gege der Himmel un stiegt erscht sacht durchs Ungertal un schpäter in wilde Kurve uff der Schwarzwaldkamm nuff. Immer widder konsch durch die Baumschpitze witt ins Rheintal gucke bis zu unsere Nochber im Elsaß un zu der Vogese.
 Was vun unge her hoch erschiene isch, leit jetz winzig dief unge im Dal und dowe uff der Hochstroß sin mer im Himmel schu ä guetes Stückele entgege komme.

Ist man unten im Tal, scheint der Himmel noch weit. Hoch oben wölbt er sich über unsere schöne Ferienregion.
Aber schon wenn bei Altschweier die ersten Hügel und die sanften Rebhänge beginnen, schwingst sich die Straße spürbar ein bisschen himmelwärts und steigt, erst sachte durchs Untertal, doch bald schon enerisch durchs Obertal, gewinnt weiter an Höhe und schlängelt sich schließlich in Serpentinen auf den Höhenrücken des Schwarzwaldes. Immer wieder geben die Baumspitzen den Blick frei auf herrliche Panoramen weit über das Rheintal bis ins benachbarte Elsass und zu den Vogesen.
Was von unten aus hoch erschien, liegt nun winzig tief unten im Tal und oben, an der Schwarzwaldhochstrasse, sind wir dem Himmel schon ein gutes Stück näher gekommen.